Ausbildung (Vocational Training) for Germany — Guide for Algerian Applicants

Ausbildung is Germany's famous dual vocational training system — you work at a company and study at a vocational school (Berufsschule) at the same time. It's a paid program: you earn €800-1,200/month while learning a trade. This is one of the best pathways for Algerians who want to build a career in Germany without a university degree. The residence permit is based on §16a AufenthG (Aufenthaltsgesetz). Programs last 2-3.5 years and cover fields like healthcare (Pflege), IT, mechanics, hospitality, and more.

Fees: Free training + you earn €800-1,200/month salary | Visa fee: ~€75

Processing time: 4-12 weeks

Visa center in Algeria: German Embassy Algiers

Step-by-step process

Step 1: Learn German & Get Your Certificate Recognized

Before anything else, you need German language skills. Aim for at least B1 (B2 is better). Take courses at Goethe-Institut Algiers or online platforms like DeutschAkademie. Simultaneously, check if your school diploma is recognized in Germany using the Anabin database. If it's not automatically recognized, you may need to apply through the Recognition in Germany portal.

Estimated duration: 3-12 months (language learning + recognition)

Required documents

  • German language certificate (B1 minimum)
  • School diploma (Bac or equivalent)
  • Transcripts (translated & certified)

Tip: Start learning German as early as possible — this is the #1 bottleneck for Algerians. Many free resources exist: DW Learn German, Goethe online courses. Budget around 50,000-80,000 DZD for B1 level courses at Goethe-Institut Algiers.

Official links

Step 2: Find an Ausbildung Position

Search for Ausbildung positions on the German Federal Employment Agency (Arbeitsagentur) website, IHK (Chamber of Commerce) job boards, or platforms like Ausbildung.de and Azubiyo. You need a signed training contract (Ausbildungsvertrag) with a German company. Popular fields for international applicants: healthcare (Pflege), IT, mechatronics, hotel/restaurant management.

Estimated duration: 1-6 months (job search)

Required documents

  • CV in German (Lebenslauf)
  • Motivation letter in German (Bewerbungsschreiben)
  • German language certificate
  • Recognized school diploma

Official links

Step 3: Apply for Visa at German Embassy

With your signed Ausbildung contract, apply for a residence permit for vocational training (§16a AufenthG) at the German Embassy in Algiers. You'll need a blocked account (Sperrkonto) with €11,208/year, though your Ausbildung salary will cover most of your living costs. Book your appointment early — waiting times at the German Embassy can be long.

Estimated duration: 4-12 weeks

Required documents

  • Signed Ausbildung contract (Ausbildungsvertrag)
  • Valid passport
  • German language certificate (B1+)
  • Blocked account proof (€11,208/year)
  • Health insurance
  • Diploma recognition proof
  • Passport photos (biometric)

Tip: Use Expatrio or Fintiba for the blocked account — they accept international transfers. The €11,208 is a guarantee but your Ausbildung salary (€800-1,200/month) will cover your expenses once you arrive.

Official links

Tips for Algerian applicants

Official links

All Germany visas · Get personalized assistance